Luka, bölüm 6

¹ Bir Şabat günü İsa ekinler arasından geçiyordu; öğrencileri başakları koparıp avuçlarıyla ovuşturuyor ve yiyorlardı.
² Bazı Ferisiler dediler: neden Şabat günü yasak olanı yapıyorsunuz?
³ İsa cevap verdi: Davut’un ve yanındakilerin acıktıklarında ne yaptıklarını hiç okumadınız mı?
⁴ O, Tanrı’nın evine girdi ve kâhinlerden başka kimsenin yemesi uygun olmayan sunu ekmeklerini aldı ve yedi ve yanındakilere de verdi.
⁵ Ve onlara dedi: insan Oğlu Şabat’ın da Rab’bidir.
⁶ Başka bir Şabat’ta O sinagoga girdi ve öğretiyordu; orada sağ eli kurumuş bir adam vardı.
⁷ Yazıcılar ve Ferisiler, Şabat’ta şifa verecek mi diye O’nu gözlüyorlardı, bir suçlama bulmak için.
⁸ Fakat O, onların düşüncelerini biliyordu ve kurumuş eli olan adama dedi: kalk ve orta yere dur. O da kalktı ve dikildi.
⁹ İsa onlara dedi: size soruyorum: Şabat günü iyilik yapmak mı yoksa kötülük yapmak mı uygundur? Canı kurtarmak mı yoksa yok etmek mi?
¹⁰ Onların hepsine bakarak adama dedi: elini uzat. O da yaptı ve eli eski hâline geldi.
¹¹ Onlar ise öfkeyle doldular ve İsa’ya ne yapacaklarını birbirleriyle konuşmaya başladılar.
¹² O günlerde İsa dua etmek için dağa çıktı ve bütün geceyi Tanrı’ya dua ederek geçirdi.
¹³ Gün doğunca öğrencilerini yanına çağırdı ve onlardan on iki kişiyi seçti; onlara elçi adını verdi:
¹⁴ Simun’u, O’na Petrus adını verdiği kişiyi, onun kardeşi Andreas’ı, Yakup’u ve Yuhanna’yı, Filipus’u ve Bartalmay’ı,
¹⁵ Matta’yı ve Tomas’ı, Alfey’in oğlu Yakup’u ve Gaytçı (Zelot) denilen Simun’u,
¹⁶ Yakup’un oğlu Yahuda’yı ve sonra hain olan İskariyot Yahuda’yı.
¹⁷ Onlarla birlikte aşağı inip düzlükte durdu; büyük bir öğrenci topluluğu ve bütün Yahudiye’den, Yeruşalim’den ve Tiros ile Sayda kıyılarından gelen büyük bir halk topluluğu vardı.
¹⁸ Onu dinlemeye ve hastalıklarından iyileşmeye gelmişlerdi; temiz olmayan ruhlardan rahatsız olanlar da şifa buluyordu.
¹⁹ Ve bütün kalabalık O’na dokunmaya çalışıyordu; çünkü O’ndan bir güç çıkıyor ve hepsini iyileştiriyordu.
²⁰ O öğrencilerine bakarak dedi: ne mutlu size, yoksullar; çünkü Tanrı’nın Krallığı sizindir.
²¹ Ne mutlu şimdi aç olanlara; çünkü doyurulacaksınız. Ne mutlu şimdi ağlayanlara; çünkü güleceksiniz.
²² Ne mutlu insanlar Benim yüzümden sizi nefret ettiklerinde ve dışladıklarında ve hakaret ettiklerinde ve adınızı kötü diye attıklarında.
²³ O gün sevinin ve sıçrayın; çünkü gökteki ödülünüz büyüktür; çünkü ataları peygamberlere de aynı şeyi yaptılar.
²⁴ Ama vay hâlinize, zenginler; çünkü tesellinizi aldınız.
²⁵ Vay hâlinize, şimdi tok olanlar; çünkü acıkacaksınız. Vay hâlinize, şimdi gülenler; çünkü yas tutacak ve ağlayacaksınız.
²⁶ Vay hâlinize, bütün insanlar sizin için iyi konuştuğunda; çünkü ataları yalancı peygamberlere de aynı şeyi yaptılar.
²⁷ Ama Ben size, dinleyenlere söylüyorum: düşmanlarınızı sevin; size nefret edenlere iyilik yapın.
²⁸ Sizi lanetleyenlere kutsama dileyin; size hakaret edenler için dua edin.
²⁹ Birinin yanağına vurana öbürünü de çevir; senin ceketini alandan gömleğini de esirgeme.
³⁰ Senden isteyene ver; senin olanı alan kişiden geri isteme.
³¹ İnsanların size nasıl davranmasını istiyorsanız, siz de onlara öyle davranın.
³² Eğer sizi sevenleri severseniz, bunun size ne yararı var? Günahkârlar da kendilerini sevenleri sever.
³³ Ve size iyilik yapanlara iyilik yaparsanız, bunun size ne yararı var? Günahkârlar da aynısını yapar.
³⁴ Ve bir şey geri almayı umduklarınıza borç verirseniz, bunun size ne yararı var? Günahkârlar da günahkârlara geri almak için borç verir.
³⁵ Ama düşmanlarınızı sevin ve iyilik yapın ve karşılık beklemeden borç verin; ödülünüz büyük olacak ve Yüceler Yücesi’nin çocukları olacaksınız; çünkü O, nankörlere ve kötü kişilere karşı bile iyidir.
³⁶ Merhametli olun, Babanız’ın merhametli olduğu gibi.
³⁷ Yargılamayın, yargılanmayasınız; mahkûm etmeyin, mahkûm edilmeyesiniz; bağışlayın, bağışlanasınız.
³⁸ Verin, size verilecek; iyi ölçü, silkinmiş, taşmış ve üstüne bastırılmış olarak sizin kucağınıza konacak; çünkü hangi ölçüyle ölçerseniz, size aynıyla ölçülecek.
³⁹ Onlara bir benzetme de söyledi: kör, köre kılavuzluk edebilir mi? İkisi de çukura düşmez mi?
⁴⁰ Öğrenci öğretmeninden üstün değildir; ama herkes tam yetiştiğinde öğretmeni gibi olacaktır.
⁴¹ Neden kardeşinin gözündeki çöpü görürsün de kendi gözündeki merteği fark etmezsin?
⁴² Kendi gözündeki merteği çıkarmazken, kardeşine: kardeşim, gözündeki çöpü çıkarayım, nasıl diyebilirsin? İkiyüzlü, önce kendi gözündeki merteği çıkar; o zaman kardeşinin gözündeki çöpü çıkarmayı açıkça görürsün.
⁴³ Çünkü iyi ağaç kötü meyve vermez, kötü ağaç da iyi meyve vermez.
⁴⁴ Her ağaç kendi meyvesinden bilinir; dikenlerden incir toplanmaz, çalıdan da üzüm devşirilmez.
⁴⁵ İyi adam, yüreğinin iyi hazinesinden iyiyi çıkarır; kötü adam da kötü hazinesinden kötüyü çıkarır; çünkü yürek taşan ağzı konuşturur.
⁴⁶ Neden Bana Rab, Rab diyorsunuz da söylediklerimi yapmıyorsunuz?
⁴⁷ Benim sözlerimi işitip de onları yapanı size kime benzediğini göstereceğim:
⁴⁸ ev yapan bir adama benzer ki derin kazdı ve kaya üzerine temel attı; sel geldiğinde ırmak o eve karşı şiddetle hücum etti ama onu sarsamadı; çünkü iyi yapılmıştı.
⁴⁹ Fakat işitip de yapmayan, temelsiz olarak toprağın üzerine ev yapan adama benzer; ırmak ona şiddetle hücum edince hemen yıkıldı ve o evin yıkılışı büyük oldu.