Daniel, bölüm 4
<< Önceki bölüm | Sonraki bölüm >> | Daniel kitabı | Kutsal Kitap içeriği
1 Navuhodonosor kraldan, yeryüzünde yaşayan bütün halklara, uluslara ve dillere, esenlik ve çoğalma size artsın.
2 Benimle Tanrı’nın En Yücesinin yaptığı belirtileri ve harikaları bildirmeyi iyi gördüm.
3 Belirtileri ne büyük, harikaları ne güçlü; Onun krallığı ebedî bir krallık ve egemenliği çağdan çağa.
4 Ben Navuhodonosor, evimde rahattım ve sarayımda serindim.
5 Bir rüya gördüm; rüya beni korkuttu ve yatağım üzerindeki düşüncelerim ve başımın görülerinden rahatsız oldum.
6 Sonra Babil’in bütün bilginlerinin huzuruma getirilmesi için bir ferman verdim ki rüyanın yorumunu bana bildirsinler.
7 Sır ehli, büyücüler, Keldaniler ve falcılar geldiler; ben rüyayı onlara anlattım, fakat yorumunu bana bildiremediler.
8 Nihayet adı Valtasar olan Daniil huzuruma geldi; Tanrılar’ın Ruhunun onda olduğunu biliyordum; ben rüyayı onun önünde anlattım.
9 Ey Valtasar, büyücülerin başı, ben biliyorum ki onda Kutsal Tanrı’nın Ruhu var ve hiçbir sır sana zor değildir; yatağımda gördüğüm rüyanın görülerini ve yorumunu bana bildir.
10 Yatağımda başımdan geçen görüler şunlardı, Yeryüzünün ortasında çok yüksek bir ağaç gördüm.
11 Ağaç büyüdü ve güçlendi; boyu göklere kadar ulaştı ve dünyanın ucuna kadar görünür oldu.
12 Yaprakları güzeldi ve meyvesi boldu; herkes için yiyecek vardı; kırın hayvanları gölgesinde barınıyordu ve göğün kuşları dallarında yuvalanmıştı ve her canlı ondan besleniyordu.
13 Başımın görülerinde yatağımda bakıyordum; ve işte gökten inen bir Gözcü, bir Kutsal.
14 Yüksek sesle bağırdı ve dedi, Ağacı kesin ve dallarını budayın; yapraklarını yolun ve meyvesini saçın; hayvanlar altından ve kuşlar dallarından kaçsın.
15 Fakat kök kütüğünü toprakta bırakın, demir ve tunçla bağlanmış olarak tarlanın otları arasında kalsın; gök çiyiyle ıslansın ve hayvanlarla birlikte yerin otunda payı olsun.
16 Onun yüreği insan yüreğinden alınıp hayvan yüreği verilsin ve onun üzerinden yedi zaman geçsin.
17 Bu karar Gözcülerin hükmüdür ve bu iş Kutsalların sözüdür, ta ki yaşayanlar En Yüce Olan’ın insanların krallığı üzerinde egemen olduğunu, onu dilediğine verdiğini ve en alçağını onun üzerine yükselttiğini bilsin.
18 Ben bu rüyayı gördüm, ben kral Navuhodonosor; şimdi ey Valtasar, yorumunu söyle; çünkü memleketimin bütün bilginleri rüyanın yorumunu bana bildiremediler; ama sen bildirebilirsin, çünkü Tanrıların Ruhu sendedir.
19 O zaman adı Valtasar olan Daniil bir süre şaşkın kaldı ve düşünceleri onu korkuttu; kral dedi, Ey Valtasar, rüya ve yorumu seni korkutmasın; Valtasar cevap verdi, Efendim, rüya seni nefret edenlere ve yorumu düşmanlarına olsun.
20 Senin gördüğün ağaç büyüyüp güçlenmiş, boyu göklere kadar ulaşmış ve bütün dünyaya görünür olmuştu.
21 Yaprakları güzeldi ve meyvesi çoktu; herkes için yiyecek vardı; kırın hayvanları altındaydı ve göğün kuşları dallarında yuvalanmıştı.
22 Ey kral, bu senin; sen büyüdün ve güçlendin; büyüklüğün çoğaldı ve göklere ulaştı ve egemenliğin dünyanın ucuna ulaştı.
23 Ve kralın bir Gözcü ve Kutsal’ı görüp ağaç hakkında, Onu kesin, fakat kök kütüğünü toprakta bırakın, demir ve tunçla bağlanmış olarak; gök çiyiyle ıslansın ve hayvanlarla birlikte tarlanın otlarında payı olsun; onun üzerinden yedi zaman geçsin dediğini görmesi,
24 bu işin yorumudur, ey kral; ve En Yüce Olan’ın buyruğudur ki bu, efendim kralın üzerine gelecektir.
25 Senden insanlar arasından uzaklaştırılacaksın ve kırın hayvanlarıyla birlikte konaklayacaksın; sana sığır gibi ot yedirecekler ve gök çiyiyle ıslanacaksın; üzerlerinden yedi zaman geçecek, ta ki insanların krallığı üzerinde En Yüce Olan’ın egemen olduğunu ve onu dilediğine verdiğini bilesin.
26 Ve kök kütüğünün bırakılması, krallığın sana döneceğini gösterir, ne zaman ki göklerin egemenliğini kabul edersin.
27 Bunun için, ey kral, öğüdümü kabul et; günahlarını doğrulukla ve suçlarını yoksullara merhamet ederek bırak; belki esenliğin uzar.
28 Bu olanların hepsi kral Navuhodonosor’un başına geldi.
29 On iki ayın sonunda, Babil sarayının çatısında gezerken kral konuştu ve dedi, Bu büyük Babil değil midir ki ben onu büyük gücümle ve kraliyet yüceliğim için bir krallık evi olarak kurdum.
30 Kralın ağzından bu söz çıkarken, gökten bir ses geldi, Ey kral Navuhodonosor, sana söyleniyor, krallık senden ayrıldı.
31 Senden insanlar arasından uzaklaştırılacaksın ve kırın hayvanlarıyla konaklayacaksın; sana sığır gibi ot yedirecekler ve üzerlerinden yedi zaman geçecek, ta ki En Yüce Olan’ın insanların krallığı üzerinde egemen olduğunu bilesin.
32 Bu söz kral Navuhodonosor’un başına o anda geldi; insanlar arasından uzaklaştırıldı, sığır gibi ot yedi ve bedeni gök çiyiyle ıslandı, ta ki saçları kartal tüyleri gibi ve tırnakları kuş pençeleri gibi uzayana kadar.
33 Zamanın sonunda ben Navuhodonosor gözlerimi göklere kaldırdım ve aklım bana geri döndü; En Yüce Olan’ı kutsadım ve ebediyen yaşayanı övdüm ve Onu yücelttim; çünkü Onun egemenliği ebedî bir egemenlik ve krallığı çağdan çağa.
34 Dünyanın bütün sakinleri bir hiç gibidir; O dilediğini göklerin ordusunda ve yeryüzünün sakinlerinde yapar; Onun elini durduracak ve Ona ne yapıyorsun diyecek kimse yoktur.
35 O vakitte aklım bana döndü; kraliyet yüceliğim, büyüklüğüm ve görkemim bana geri verildi; danışmanlarım ve soylularım beni aradılar; krallığım üzerine tekrar konuldum ve büyüklüğe daha da artırıldım.
36 Şimdi ben Navuhodonosor göklerin Kralını övüyor, yüceltiyor ve saygılandırıyorum; çünkü O’nun bütün işlerinin hepsi haktır ve O’nun yolları doğrudur; gururla yürüyenleri alçaltmaya muktedirdir.
<< Önceki bölüm | Sonraki bölüm >> | Daniel kitabı | Kutsal Kitap içeriği