Youtube TURBEREG

Özdeyişler, bölüm 27

Bu bölüm başka dillerde: ESV | KJV

<< Önceki bölüm | Sonraki bölüm >> | Özdeyişler kitabı | Kutsal Kitap içeriği

¹ Yarınla övünme; çünkü bir günün ne doğuracağını bilmiyorsun
² Seni bir yabancı övsün ve kendi ağzın değil; senden başkası ve kendi dudakların değil
³ Ağır taş ve ağırlık kumdur; ama akılsızın öfkesi ikisinden de ağırdır
⁴ Gaz acımasızdır ve öfke taşkındır; ama kıskançlık karşısında kim durabilir
⁵ Açık azarlama gizli sevgiden iyidir
⁶ Dostun yaraları sadıktır; düşmanın öpücükleri bolcadır
⁷ Doymuş can bile balı hor görür; aç can için acı olan bile tatlıdır
⁸ Kuş yuvasından sürülünce nasıl dolaşırsa, insan da memleketinden sürülünce öyle dolaşır
⁹ Yağ ve koku yüreği sevindirir; dostun tatlılığı candan öğütle gelir
¹⁰ Kendi dostunu ve babanın dostunu bırakma; felaket gününde kardeşin evine gitme
¹¹ Yakındaki komşu uzaktaki kardeşten iyidir
¹² Oğlum, bilge ol ve yüreğimi sevindir ki beni azarlayana cevap vereyim
¹³ Akılsız önünü görmeden kefil olur; yabancı için elini rehin verir
¹⁴ Sabah erkenden yüksek sesle komşusunu kutsayan lanet olarak sayılır
¹⁵ Sürekli damlayan çatı ve çatışmacı kadın aynıdır
¹⁶ Onu saklamak rüzgârı saklamak ve sağ el ile yağı kavramak gibidir
¹⁷ Demir demiri biler, insan da arkadaşını biler
¹⁸ İnciri koruyan meyvesini yer; efendisine dikkat eden onurlandırılır
¹⁹ Su yüzü yüze nasıl yansırsa, insanın yüreği de insana öyle yansır
²⁰ Ölüler diyarı ve yıkım yeri doymaz; insanın gözleri de doymaz
²¹ Gümüş için pota, altın için ocak ve adam için övgü
²² Akılsızı havanda dövsen bile akılsızlığı ondan ayrılmaz
²³ Koyunlarına dikkat et; sürülerine iyi bak
²⁴ Çünkü servet sonsuza dek kalmaz; taç her nesilde sürmez
²⁵ Otlar çıktı, yeni otlar göründü; dağlardaki otlar biçildi
²⁶ Kuzuların postu giysindir; tekelerin bedeli tarladır
²⁷ Süt veren keçiler sana ve ev halkına yiyecek olur ve kızlarına pay sağlar

<< Önceki bölüm | Sonraki bölüm >> | Özdeyişler kitabı | Kutsal Kitap içeriği

Bible
(Kitâb-ı Mukaddes)
Navigasyonu

Yaratılış
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
Mısırdan Çıkış
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
Levililer
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
Çölde Sayım
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
Yasa'nın Tekrarı
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
Yeşu
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
Hakimler
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
Rut
- 1
- 2
- 3
- 4
1. Samuel
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
2. Samuel
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
1. Krallar
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
2. Krallar
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
1. Tarihler
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
2. Tarihler
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
Ezra
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
Nehemya
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
Ester
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
Eyüp
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
Mezmurlar
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
Süleyman'ın Özdeyişleri
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
Vaiz
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
Ezgiler Ezgisi
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
Yeşaya
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
Yeremya
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
Ağıtlar
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Hezekiel
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
Daniel
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
Hoşea
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
Yoel
- 1
- 2
- 3
Amos
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
Ovadya
- 1
Yunus
- 1
- 2
- 3
- 4
Mika
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
Nahum
- 1
- 2
- 3
Habakkuk
- 1
- 2
- 3
Sefanya
- 1
- 2
- 3
Haggay
- 1
- 2
Zekeriya
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
Malaki
- 1
- 2
- 3
- 4
Matta
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
Markos
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
Luka
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
Yuhanna
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
Elçilerin İşleri
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
Romalılar
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
1. Korintliler
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
2. Korintliler
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
Galatyalılar
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Efesliler
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Filipililer
- 1
- 2
- 3
- 4
Koloseliler
- 1
- 2
- 3
- 4
1. Selanikliler
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
2. Selanikliler
- 1
- 2
- 3
1. Timoteos
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
2. Timoteos
- 1
- 2
- 3
- 4
Titus
- 1
- 2
- 3
Filimon
- 1
İbraniler
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
Yakup
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
1. Petrus
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
2. Petrus
- 1
- 2
- 3
1. Yuhanna
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
2. Yuhanna
- 1
3. Yuhanna
- 1
Yahuda
- 1
Vahiy
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22

Bu çeviri, Tanrı’nın Sözü’ne duyulan derin saygıyla hazırlanmıştır.

Kaynak olarak Kutsal Kitap’ın İbranice metinleri — Textus Masoreticus ve Grekçe metinleri — Textus Receptus geleneğine dayanan orijinal yazmalar — esas alınmıştır. Ayrıca, eski dönemlere ait Arapça metinlerden de faydalanılmıştır.

Textus Masoreticus ve Textus Receptus, yüzyıllar boyunca Hristiyan dünyasında kutsal metinlerin aktarımında temel kaynak olmuş, özellikle de Reform dönemi çevirilerinde büyük rol oynamıştır. Bu nedenle bu çeviri, sadece dil açısından değil, aynı zamanda iman mirası açısından da köklü bir bağa sahiptir.